古人面對地震
地震,是大地的震動,也是人類歷史上最令人敬畏的自然現象之一。在今天,我們知道地震是由於地殼運動引起的,但在科技尚未發達的古代,人們對地震充滿了神話與想像,不同文化對地震也發展出各種解釋。
中國的「神獸翻身」
中國古代有一種說法,認為大地是由一隻巨大的神獸支撐著,當牠翻身或動了一下,地面就會震動。《山海經》等古籍中也記載,地震可能是因為地脈不穩,或是龍脈受到了破壞。
日本的「鯰魚傳說」
在日本,古人相信地震是由一條巨大的鯰魚引起的,這條魚住在地下,由一位名叫「要石」的神祇鎮壓著。如果這條鯰魚掙脫了束縛,就會翻騰,引發地震。這種觀念在江戶時代(17 世紀)特別流行,甚至出現在浮世繪作品中。
歐洲的神罰與怒火
在歐洲中世紀,人們則認為地震是神對人類的懲罰,特別是對「不敬神」的城市。當發生大地震時,人們往往會舉行宗教儀式,請求神的寬恕。
科技尚未發達的古代,人們對地震充滿了神話與想像
圖片來源:財團法人國家實驗研究院國家地震工程研究中心
https://www.ncree.org/safehome/ncr01/pc1_1.htm
雖然沒有現代科技,但古人仍然想辦法應對地震,有的做法出於宗教信仰,例如在中國古代,地震常被視為天意的警示,帝王會請道士或占卜師解讀災異之象,並舉行祈福儀式,祈求天神保佑。
有的做法具有一定的實用價值,例如漢代科學家張衡發明了「地動儀」,雖然還無法預測地震,但顯示古人對地震的觀察與研究。此外,唐代《通典》中提到,如果地震發生時,應該躲避到開闊的地方,不要站在牆邊或屋頂下,以免建築倒塌造成傷害。這些避震建議與現代的防災觀念不謀而合。而日本傳統木造建築比磚石結構更能抵抗地震的衝擊,這可能與當地頻繁的地震有關。
古人對地震的解釋充滿神話色彩,但他們的觀察與應對方式,卻為後世提供了重要的經驗。